سورة الفاتحة مع ترجمة معانيها إلى أربع لغات - منتدى صفا القلوب

نجم الأسبوع

نجم الاسبوع

مهند

الجوائز

1000مشاركة +500 تقييم

الجنسية

عراقى



الملاحظات

صفا للدعوة الاسلامية بلغات مختلفةIslamic Dawa in different languages الدعوة للاسلام بلغات عالمية ونصوص صحيحة Call to Islam universal languages and texts are correct

إضافة رد
 
أدوات الموضوع إبحث في الموضوع
#1  
قديم 10-05-2017, 10:25 AM
http://up.dll33.com/uploads/1536515616813.gif
">">">">
البرنس مديح قطب غير متواجد حالياً
Egypt     Male
لوني المفضل Cadetblue
 رقم العضوية : 7791
 تاريخ التسجيل : Feb 2017
 فترة الأقامة : 653 يوم
 أخر زيارة : 12-10-2018 (07:22 AM)
 المشاركات : 73,913 [ + ]
 التقييم : 33476
 معدل التقييم : البرنس مديح قطب has a reputation beyond reputeالبرنس مديح قطب has a reputation beyond reputeالبرنس مديح قطب has a reputation beyond reputeالبرنس مديح قطب has a reputation beyond reputeالبرنس مديح قطب has a reputation beyond reputeالبرنس مديح قطب has a reputation beyond reputeالبرنس مديح قطب has a reputation beyond reputeالبرنس مديح قطب has a reputation beyond reputeالبرنس مديح قطب has a reputation beyond reputeالبرنس مديح قطب has a reputation beyond reputeالبرنس مديح قطب has a reputation beyond repute
بيانات اضافيه [ + ]
افتراضي سورة الفاتحة مع ترجمة معانيها إلى أربع لغات



اللغة العربية بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ


اللغة الفرنسيةau nom d’Allah le tout miséricordieux le très miséricordieux


اللغة الإنجليزية



the Most merciful in the Name of Allah the merciful the Most merciful

اللغة الإيطالية


La lode*appartiene*ad Allah signor dei mondi


اللغة العربية الْحَمْدُ للّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ


اللغة الفرنسية Louange à Allah, Seigneur de l'univers


اللغة الإنجليزية Praise be to Allah, Lord of the Worlds


اللغة الإيطالية il Compassionevole, il Misericordioso


اللغة العربية الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ


اللغة الفرنسيةLe Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux


اللغة الإنجليزية the Merciful, the Most Merciful


اللغة الإيطالية Re del Giorno del Giudizio


اللغة العربية مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ


اللغة الفرنسية Maître du Jour de la rétribution


اللغة الإنجليزية Owner of the Day of Recompense


اللغة الإيطالية Te noi adoriamo e a Te chiediamo aiuto


اللغة العربية إِيَّاكَ نَعْبُدُ وإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ


اللغة الفرنسية C'est Toi [Seul] que nous adorons, et c'est



Toi [Seul] dont nous implorons secours


اللغة الإنجليزية You (alone) we worship; and You (alone)


we rely for help


اللغة الإيطالية Guidaci sulla retta via


اللغة العربية اهدِنَا الصِّرَاطَ المُستَقِيمَ


اللغة الفرنسية Guide-nous dans le droit chemin


اللغة الإنجليزية Guide us to the Straight Path


اللغة الإيطالية [sono incorsi] nella [Tua] ira, né degli sviati


اللغة العربية صِرَاطَ الَّذِينَ أَنعَمتَ عَلَيهِمْ غَيرِ المَغضُوبِ عَلَيهِمْ وَلاَ الضَّالِّينَ


اللغة الفرنسية le chemin de ceux que Tu as comblés

de faveurs, non pas de ceux qui ont encouru


Ta colère, ni des égarés


اللغة الإنجليزية the Path of those upon whom You have favored, not those upon whom is the anger, nor the astray. Amen - "please answer"


اللغة الإيطالية Nella recitazione liturgica si aggiunge "Amin"




 توقيع : البرنس مديح قطب

سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ ، أَشْهَدُ أَنْ لا إِلهَ إِلَّا أَنْتَ أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتْوبُ إِلَيْكَ

رد مع اقتباس
قديم 10-05-2017, 02:29 PM   #2
خبير ومستشار المنتدىhttp://up.dll33.com/uploads/1530342905491.gif


محمد المقاول غير متواجد حالياً

بيانات اضافيه [ + ]
 رقم العضوية : 7858
 تاريخ التسجيل :  Mar 2017
 أخر زيارة : 11-23-2018 (07:28 PM)
 المشاركات : 22,826 [ + ]
 التقييم :  816
 الدولهـ
Iraq
 الجنس ~
Male
لوني المفضل : Cadetblue
افتراضي رد: سورة الفاتحة مع ترجمة معانيها إلى أربع لغات



جزاك الله خيرا
مجهودك راقي
بارك الله فيك
تحياتي



 
 توقيع : محمد المقاول

سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ ، أَشْهَدُ أَنْ لا إِلهَ إِلَّا أَنْتَ أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتْوبُ إِلَيْكَ


رد مع اقتباس
قديم 10-05-2017, 05:00 PM   #3
http://up.dll33.com/uploads/1536515616813.gif
">">">">


البرنس مديح قطب غير متواجد حالياً

بيانات اضافيه [ + ]
 رقم العضوية : 7791
 تاريخ التسجيل :  Feb 2017
 أخر زيارة : 12-10-2018 (07:22 AM)
 المشاركات : 73,913 [ + ]
 التقييم :  33476
 الدولهـ
Egypt
 الجنس ~
Male
لوني المفضل : Cadetblue
افتراضي رد: سورة الفاتحة مع ترجمة معانيها إلى أربع لغات



اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة اوركيدا
،،، أجزل الله لك العطاء أنزلك منازل الصديقين والشهداء
في جنة رب رحيم قادر على ما يشاء ،،،



....................



اختى
اوركيدا
شكر جزيلا
على الإطلالة العذبة
لآَ حُرمت منها يآآربْ
تحيتي وتقديري لَكم
يسلموااااا
القيصر العاشق
البرنس
مديح ال قطب



 
 توقيع : البرنس مديح قطب

سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ ، أَشْهَدُ أَنْ لا إِلهَ إِلَّا أَنْتَ أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتْوبُ إِلَيْكَ


رد مع اقتباس
قديم 10-05-2017, 05:01 PM   #4
http://up.dll33.com/uploads/1536515616813.gif
">">">">


البرنس مديح قطب غير متواجد حالياً

بيانات اضافيه [ + ]
 رقم العضوية : 7791
 تاريخ التسجيل :  Feb 2017
 أخر زيارة : 12-10-2018 (07:22 AM)
 المشاركات : 73,913 [ + ]
 التقييم :  33476
 الدولهـ
Egypt
 الجنس ~
Male
لوني المفضل : Cadetblue
افتراضي رد: سورة الفاتحة مع ترجمة معانيها إلى أربع لغات



اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة محمد المقاول
جزاك الله خيرا
مجهودك راقي
بارك الله فيك
تحياتي



.................................
اخى
محمد
شكر جزيلا
على الإطلالة العذبة
لآَ حُرمت منها يآآربْ
تحيتي وتقديري لَكم
يسلموااااا
القيصر العاشق
البرنس
مديح ال قطب



 
 توقيع : البرنس مديح قطب

سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ ، أَشْهَدُ أَنْ لا إِلهَ إِلَّا أَنْتَ أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتْوبُ إِلَيْكَ


رد مع اقتباس
قديم 10-05-2017, 05:16 PM   #5
http://up.dll33.com/uploads/1535193383342.gif


همس الاحباب غير متواجد حالياً

بيانات اضافيه [ + ]
 رقم العضوية : 20
 تاريخ التسجيل :  Mar 2011
 أخر زيارة : 12-10-2018 (11:24 PM)
 المشاركات : 68,887 [ + ]
 التقييم :  61588
 الدولهـ
Palestine
 الجنس ~
Female
لوني المفضل : Cadetblue
افتراضي رد: سورة الفاتحة مع ترجمة معانيها إلى أربع لغات



هلا برنس

بارك الله فيك علي الترجمة

وجزاك كل الخير

تحياتي



 
 توقيع : همس الاحباب

سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ ، أَشْهَدُ أَنْ لا إِلهَ إِلَّا أَنْتَ أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتْوبُ إِلَيْكَ


رد مع اقتباس
قديم 10-05-2017, 05:35 PM   #6
http://up.dll33.com/uploads/1536515616813.gif
">">">">


البرنس مديح قطب غير متواجد حالياً

بيانات اضافيه [ + ]
 رقم العضوية : 7791
 تاريخ التسجيل :  Feb 2017
 أخر زيارة : 12-10-2018 (07:22 AM)
 المشاركات : 73,913 [ + ]
 التقييم :  33476
 الدولهـ
Egypt
 الجنس ~
Male
لوني المفضل : Cadetblue
افتراضي رد: سورة الفاتحة مع ترجمة معانيها إلى أربع لغات



اختى
همس الاحباب
الشكر موصول لكم من القلب
للتواجد المميز
يسلمواااا



 
 توقيع : البرنس مديح قطب

سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ ، أَشْهَدُ أَنْ لا إِلهَ إِلَّا أَنْتَ أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتْوبُ إِلَيْكَ


رد مع اقتباس
قديم 10-05-2017, 05:44 PM   #7
http://up.dll33.com/uploads/1514182162454.gif |


سمارا غير متواجد حالياً

بيانات اضافيه [ + ]
 رقم العضوية : 3297
 تاريخ التسجيل :  Nov 2012
 أخر زيارة : 11-19-2018 (01:36 AM)
 المشاركات : 13,793 [ + ]
 التقييم :  798
 الدولهـ
Algeria
 الجنس ~
Female
 SMS ~
سأبقى أسطورة تهز كيانك
سمأأأرا
لوني المفضل : Gainsboro
افتراضي رد: سورة الفاتحة مع ترجمة معانيها إلى أربع لغات




بارك الله فيك على الطرح القيم
جزاك ربك خير الجزاء
وجعله في ميزان حسناتك
دمت بحفظ الرحمن

سمأأأأأرا



 
 توقيع : سمارا

سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ ، أَشْهَدُ أَنْ لا إِلهَ إِلَّا أَنْتَ أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتْوبُ إِلَيْكَ


رد مع اقتباس
قديم 10-05-2017, 05:56 PM   #8
http://up.dll33.com/uploads/1536515616813.gif
">">">">


البرنس مديح قطب غير متواجد حالياً

بيانات اضافيه [ + ]
 رقم العضوية : 7791
 تاريخ التسجيل :  Feb 2017
 أخر زيارة : 12-10-2018 (07:22 AM)
 المشاركات : 73,913 [ + ]
 التقييم :  33476
 الدولهـ
Egypt
 الجنس ~
Male
لوني المفضل : Cadetblue
افتراضي رد: سورة الفاتحة مع ترجمة معانيها إلى أربع لغات



سماراااا
ردكم مميز ورائع
سلمت الايادي
سيدة الورد
يسلموااااا



 
 توقيع : البرنس مديح قطب

سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ ، أَشْهَدُ أَنْ لا إِلهَ إِلَّا أَنْتَ أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتْوبُ إِلَيْكَ


رد مع اقتباس
قديم 10-10-2017, 01:18 AM   #9


ابراهيم دياب غير متواجد حالياً

بيانات اضافيه [ + ]
 رقم العضوية : 7516
 تاريخ التسجيل :  Sep 2016
 أخر زيارة : 07-09-2018 (10:54 PM)
 المشاركات : 19,470 [ + ]
 التقييم :  905
 الدولهـ
Egypt
 الجنس ~
Male
لوني المفضل : Cadetblue
افتراضي رد: سورة الفاتحة مع ترجمة معانيها إلى أربع لغات



جزيت خيرا
الله يعطيك الف عافيه

على مجهودك المميز
دمت بكل خير وسعاده



 
 توقيع : ابراهيم دياب

سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ ، أَشْهَدُ أَنْ لا إِلهَ إِلَّا أَنْتَ أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتْوبُ إِلَيْكَ


رد مع اقتباس
قديم 10-10-2017, 06:32 AM   #10
http://up.dll33.com/uploads/1536515616813.gif
">">">">


البرنس مديح قطب غير متواجد حالياً

بيانات اضافيه [ + ]
 رقم العضوية : 7791
 تاريخ التسجيل :  Feb 2017
 أخر زيارة : 12-10-2018 (07:22 AM)
 المشاركات : 73,913 [ + ]
 التقييم :  33476
 الدولهـ
Egypt
 الجنس ~
Male
لوني المفضل : Cadetblue
افتراضي رد: سورة الفاتحة مع ترجمة معانيها إلى أربع لغات



هلا
اخى
ابراهيم
يعطِـــيكْ العَآفيَـــةْ.*
تسلم أناملك على الرد الراقيُ ..*
لــكْ ودّيْ وَأكآليلَ ورْديْ ..

القيصر العاشق


 
 توقيع : البرنس مديح قطب

سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ ، أَشْهَدُ أَنْ لا إِلهَ إِلَّا أَنْتَ أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتْوبُ إِلَيْكَ


رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع إبحث في الموضوع
إبحث في الموضوع:

البحث المتقدم

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
سورة الفاتحة مترجمة للأسبانية . بسام البلبيسي صفا للدعوة الاسلامية بلغات مختلفةIslamic Dawa in different languages 9 09-27-2017 08:57 PM
ما صح وما لم يصح في فضائل سورة الفاتحة سومرى الَشريعه الإسلامية وَالحيآهْ 10 03-09-2017 09:38 PM
ترجمة سورة الاخلاص بالانجليزية اشرف صفا للدعوة الاسلامية بلغات مختلفةIslamic Dawa in different languages 13 02-21-2017 08:44 PM


Loading...


Powered by vBulletin® Version 3.8.9
Copyright ©2000 - 2018, vBulletin Solutions, Inc.

الموقع على استضافة " اول هوست "


adv helm by : llssll
HêĽм √ 3.2 OPS BY: ! ωαнαм ! © 2011-2012
new notificatio by 9adq_ala7sas